Continually and with great effort without achieving the desired result

लगातार बहुत प्रयास करने के बावजूद बिना सफलता प्राप्त किए

English Usage: You can argue till you're blue in the face, but you won't change his mind.

Hindi Usage: तुम जितना चाहो बहस कर लो, लेकिन उसका मन नहीं बदल पाओगे।